 |
Over 300 photographs collected in this album show Kaszuby primarily from the side of what is interesting, beautiful and unique in them. There are also many shots that could be described as slightly pretentious carpe diem. The autumn storm, the fog over the lake, the reflection of the sun in the beech forest that flows among the beech trees - though they are similar - they will never be the same as those that I managed to capture. I hope that this album will inspire you to a trip to Kashubia to capture the next fleeting moments.
Ponad 300 fotografii zebranych w tym albumie ukazuje Kaszuby przede wszystkim od strony tego, co w nich ciekawe, piękne i w jakiś sposób wyjątkowe. Sporo jest też takich ujęć, które można byłoby określić nieco pretensjonalnym carpe diem. Jesienny sztorm, mgły nad jeziorem, odbicie słońca w płynącej wśród bukowego lasu Orzechówce – choć bywają podobne – nigdy nie będą już takie same jak te, które udało mi się uchwycić. Mam nadzieję, że album ten natchnie Państwa do wyprawy na Kaszuby, by chwytać kolejne ulatujące chwile.
|
|
|