 |
The album documents the artistic activity of Jan Miśek, which focuses on Pomerania, and in particular the Kashubian region. "Kashubian Stegny" is a peculiar artistic document, a visual and literary presentation of the complex, often very difficult fate of the Kashubian community.
One of the goals of Miśka's many years of artistic activity is to preserve the memory of people and places, which inevitably blurs time. The objects, photos and documents that he uses at work serve to strengthen the expression and authenticity of the message. Includes black and white historical photos.
Text is in Polish and English.
JAN MISIEK - was born in 1949 in Słupsk. He studied at the Faculty of Painting at the State College of Fine Arts in Gdańsk, he obtained a diploma in the studio of prof. Władysław Jackiewicz in 1975. The artist practices painting, collage and book graphics. He has had over 60 individual exhibitions, including in Poland, the Netherlands, Germany, Italy and Lithuania. He took part in numerous group exhibitions, including in France, Germany, Spain.
Album dokumentuje działalność artystyczną Jana Miśka, która dotyczy Pomorza, a w szczególności Kaszubszczyzny. „Kaszubskie stegny” są swoistym artystycznym dokumentem, plastyczno-literacką prezentacją złożonych, często bardzo trudnych losów społeczności Kaszubów.
Tematyka kaszubska w wielu pracach Jana Miśka pojawia się niejako samorzutnie, po części poprzez związki rodzinne, ale głównie z długoletnia współpracą ze środowiskami kaszubskimi w redakcji miesięcznika „Pomerania” oraz podczas pracy przy licznych publikacjach, które projektował dla Zrzeszenia Kaszubskiego i Instytutu Kaszubskiego
„Kaszubskie stegny” są swoistym artystycznym dokumentem, plastyczno-literacką prezentacją złożonych, często bardzo trudnych losów społeczności Kaszubów. Jan Misiek przedstawia ten temat w planie zarówno indywidualnym, jak i na przykładach bardziej ogólnych. Jednym z celów wieloletniej działalności artystycznej Miśka jest utrwalanie pamięci o osobach i miejscach, która czas nieubłaganie zaciera. Przedmioty, zdjęcia, dokumenty, którymi posługuje się w pracy służą wzmocnieniu ekspresji i autentyzmu przekazu.
JAN MISIEK - urodził się w 1949 roku w Słupsku. Studiował na Wydziale Malarstwa w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych w Gdańsku, dyplom uzyskał w pracowni prof. Władysława Jackiewicza w 1975. Artysta uprawia malarstwo, collage i grafikę książkową. Miał ponad 60 wystaw indywidualnych, m.in. w Polsce, Holandii, Niemczech, Włoszech, na Litwie. Brał udział w licznych wystawach zbiorowych, m.in. we Francji, Niemczech, Hiszpanii.
|
|
|